Nel 1984 ha partecipato ai Giochi Olimpici di Los Angeles difendendo i colori azzurri e arrivando al sesto posto, con una misura di 19,98 metri raggiunta al quarto lancio (nelle qualificazioni raggiunse i 20,14 metri), nella gara vinta dall'altro italiano Alessandro Andrei.
Montelatici ottenne il suo primato personale di 20,90 metri al meeting internazionale "Pasqua dell'Atleta" nel 1985. È stato per 5 volte campione italiano di getto del peso: nel 1976 con 19,06 m, nel 1977 con 19,01 m, nel 1982 con 20,06 m, nel 1987 con 18,26 m ed infine nel 1988 con 18,15 m.
C'è un altro post che potrebbe interessarti. Se vuoi leggerlo clicca qui.